Kleine Japanreise Teil 2 (Hiroshima und Miyajima)

Heute hat die Regenzeit begonnen. Zumindest glaube ich, dass sie es ist. Es ist dieser feine, aber intensive Regen, von dem meine Kollegen schon seit Wochen sprechen und der noch den Rest des Monats andauern soll. Pflaumenregen nennen ihn die Japaner. Ein poetisches Wort für etwas, das wir bestenfalls als Sauwetter bezeichnen würden. „Roku-gatsu wa rainy season desu,“ sagt mein Japanischlehrer mit dieser typischen Mischung aus erhabenem Ernst und hintergründigem Humor und schaut auf die dunklen Wolken, die sich über den Hochhäusern Tokyos zusammenziehen. Aber die Regenzeit sei immerhin besser als der heisse Sommer und die Taifunzeit im September.

Jedenfalls ist die Regenzeit eine gute Möglichkeit, sich an den Urlaub zu erinnern und ein wenig zu bloggen.

Nach unserem Aufenthalt in Kyoto war ich erst einmal „templed out“ wie das einer meiner Reiseführer formuliert hat. Total ausgetempelt oder übertempelt, wie auch immer. Und das obwohl wir gar nicht alles gesehen haben. Unsere nächste Station, Hiroshima versprach schon mehr zeitgenössische Geschichte. Hiroshima ist eine moderne und für japanische Verhältnisse sehr schöne Stadt, der man ihre tragische Geschichte auf den ersten Blick nicht ansieht.

Doch schon bald findet man einen ganzen Park voller Mahnmale, der Beklemmung hinterlaesst, vor allem vor dem Hintergrund nordkoreanischer Provokationen, die hier in Japan besonders genau verfolgt werden. Das Bild zeigt die Ruine der Industrie- und Handelskammer, den sogenannten "Atombombendom" am Rand des Friedensparks. Hier befand sich das Epizentrum der Explosion.

Ein Stueckchen ausserhalb der Stadt liegt die Insel Miyajima. Eine im Shintoglauben heilige Insel, die zu den drei beruehmtesten Lanschaften Japans gehoert.

Doch die grosse Attraktion der Insel sind nicht die vielen Schreine, sondern die zahmen Rehe. Zumindest fuer Kinder.

In manch einem Schrein lauert ohnehin nur das Grauen. Religioese Bedeutung noch ungeklaert.

Kleine Japanreise - Teil 1 (Kyoto)

Anfang Mai ist in Japan die sog. Goldene Woche. Mehrere gesetzliche Feiertage sorgen für etwa eine ganze Woche Freizeit. Den Japanern, denen Urlaub nehmen etwas suspekt ist kommt dieser „erzwungene“ Urlaub ganz gelegen und so hat fast das ganze Land zur selben Zeit Urlaub.
Ich habe noch zwei Wochen drangehängt und mit meiner Freundin zusammen einen Teil von Japan bereist.

Erste Station ist Kyoto, vielleicht die Stadt, mit der hoechsten Touristendichte Japans. Hier warten zahlreiche buddhistische Tempel mit formvollendeten Gaerten.

Allerdings sind sie nicht immer Orte von Stille und meditativer Versenkung.


Japanische Schulkinder in Fotopose. Auch Erwachsene nehmen diese Haltung automatisch ein, wenn man eine Kamera auf sie richtet.

Im Tempel kann man kleine Zettel kaufen, die die Zukunft vorhersagen. Wer nur "kleines Glueck" erwischt, kann es gleich neben dem Automaten entsorgen. Auch Zen-Kloester gehen mit der Zeit.

Ein Land im Rausch

Nun ist es also soweit. Hier in Tokyo hat die Kirschblüte ihren Höhenpunkt erreicht. An den Bäumen wachsen tausende weisse und rosa Blüten und unter den Bäumen liegen und sitzen tausende Japaner. Auf blauen Planen und Kartons lassen sie sich nieder und feiern hanami, das Kirschblütenanschauen. Dabei wird gegessen und auf mitgebrachten Gaskochern Gemüse und Fleisch gedünstet und natürlich jede Menge Sake und Bier genossen. Insgesamt herrscht in den grossen Parks Volksfeststimmung, an Fressbuden gibt es gegrillte Fleisch- oder Tintenfischspiesse, frittierte Süsskartoffeln mit Zucker, Schokobananen und natürlich jede Menge Nachschub an Sake und Bier.
Die Kirschblüte, auf japanisch sakura genannt ist eine durchaus ernste Angelegenheit. Tage- und wochenlang wird in Zeitungen und im Fernsehen an Wetterkarten über den Verlauf der sakura-front berichtet und über den Status der Kirschblüte (in %) informiert. Überall im Land gibt es Gruppen von „Normbäumen“ an denen die Experten den Termin für die Blüte vorausberechnen und den Status bestimmen. Dieser Job ist reichlich undankbar und dieses Jahr lagen die Experten nicht besonders gut, denn einige kalte Tage sorgten für eine unerwartete Verzögernung. So mussten viele Japaner letztes Wochenende hanami ohne Kirschblüte feiern bzw unter Bäumen mit 10% sakurastatus. Der Japaner an sich nimmt das aber gelassen.
Es sollen auch schon Menschen wegen des Abschneidens von blühenden Zweigen verhaftet worden sein und tatsächlich sieht man niemanden, der sich an der weissen Pracht vergreift. Auch hier wundert sich der Fremde, mit wieviel Ordnung ein doch recht ausschweifendes Fest hier abläuft.

Leider war es ziemlich bewoelkt und nicht das beste Fotowetter.

Kirschbaeume entlang des Flusses Meguro, nicht weit von meinem Appartment.

Der Ueno-Park ist einer der beruehmtesten Kirschbluetenplaetze von Tokyo...

...entsprechend gross ist der Andrang.

Etwas beschaulicher geht es in der Naehe der britischen Botschaft im Viertel Hanzomon zu.

Und auch im japanischen Garten des Kaiserpalastes blueht es. Hanamiparties sind hier aber tabu.