There is no business like Japanese business

Es ist schon lange nichts mehr in diesem Blog passiert. Ziemlich ruhig geworden. Das liegt hauptsächlich daran, dass ich in den letzten Wochen häufig japanische Arbeitszeiten hatte.
Eigentlich sind die Arbeitszeiten in Japan gar nicht so anders als bei uns. Eigentlich. Dann kommen aber die Überstunden und davon machen die Japaner eine ganze Menge. In unserer Firma herrscht gerade eine Sperre für Überstunden, nur Mitarbeiter mit Sondergenehmigung dürfen welche machen (oder solche wie ich, die kein Geld dafür bekommen). Was in Deutschland für Jubel sorgen würde (Gott sei Dank, leider muss ich pünktlich gehen), ist den Kollegen hier eher suspekt. Ich habe fast den Eindruck, jeder hat eine Sondergenehmigung oder versucht, eine zu bekommen. Wenn ich um sechs gehe, habe ich einen halben Tag Urlaub, um sieben gelte ich als Weichei und ab acht kann ich anfangen mitzureden.
Wer Arbeit hat ist wichtig und ausserdem werden die Stunden bezahlt. Das Spiel scheint simpel, wer seinen Computer zuerst runterfährt hat verloren und böse Zungen könnten gar behaupten, es werde mehr die Anwesenheitszeit im Betrieb belohnt, als die geleistete Arbeit. Aber wahrscheinlich hat das Thema tiefere Ursachen und die zu erforschen habe ich keine Zeit. Muss ins Büro...

Ist er Plastik oder echt? Ich habe es nicht rausgefunden, er hat sich verdammt lang nicht bewegt.

Rauhe Felsenkueste auf der Halbinsel Izu.

Japaner belagern einen der ersten bluehenden Kirschbaeume im Shinjuku-Park.

Putzige Kuschelmeeresfruechte.

Und so viel Kitsch ist schon fast wieder stilvoll.

Ein paar Bilder

Vor ein paar Tagen habe ich meine erste Geschäftsreise unternommen. Mit zwei japanischen Vertriebsleuten nach Osaka und Kobe auf Kundenbesuch. Der Trip war sehr interessant, allerdings braucht es noch eine Weile, bis ich ihn aufgearbeitet habe und daher komme ich nun zu etwas völlig anderem.
Ich habe bemerkt, dass ich nur einen geringen Bruchteil des Speicherplatezes nutze, der mir zur Verfügung steht, also gibts jetzt mal ein paar Bilder, mit wenig Text.

Die Rainbowbridge im Viertel Odaiba...

... und abendliche Beleuchtung im Hochhausviertel Shinjuku.

Da sieht die deutsche Bahn aber alt aus: Mitarbeiterinnen von Japan Railways verabschieden mit vollendeter Verbeugung einen Shinkansen im Bahnhof von Shin-Osaka. Herren allerdings muessen die Haende aussen an die Huefte legen.

Manchmal ist ganz schoen was los. Zum Beispiel im Einkaufs- und Vergnuegungsviertel Shibuya...

...doch selbst in Tokyo findet man ruhigere Ecken. Wie hier im oeffentlichen Teil des kaiserlichen Gartens in Chiyoda-ku, wo man gerade die bluehenden Pflaumenbaeume bestaunen kann.

Das Tokyo International Forum in der Naehe des Hauptbahnhofs ist ein Beispiel fuer moderne Architektur...


...eher klassisch ist dieses Eingangstor eines Zen-Tempels in Kamakura.

In dem langgezogenen Gebaeude im rechten Bildteil arbeite ich. Bei klarem Wetter sieht man vom Buero den Fuji. Den Japanern ist das meist egal, sie lassen die Jalousie lieber unten.



Und zum Abschluss: frueh uebt sich, wer ein Samurai werden will.

Tempelmarathon

Seit gut einer Woche bin ich wieder aus dem Urlaub zurück und Tokyo hat mich wieder. Die Weihnachtsdekoration ist schlagartig aus der Stadt verschwunden (Gerüchten zufolge wird sie schon am 24.12. abends abgebaut).

Da der letzte Montag ein nationaler Feiertag war, konnte ich mir ein langes Kulturwochenende gönnen und ein wenig in die religiöse Geschichte Japans einsteigen. Den Auftakt bildete am Samstag der Asakusa-Kannon Tempel, der zu den grössten in Tokyo gehört. Eine riesige Einkaufsstrasse mit Souvenirbuden führt zu dem Tempel und macht die Orientierung einfach und auch in die religiösen Handlungen hat man sich schnell eingearbeitet. Einfach das machen, was die zehntausend Menschen um dich herum auch machen.

Ich muss zugeben, dass ich am Anfang einen buddhistischen Tempel nicht von einem Shintoschrein unterscheiden konnte. Das ist auch gar nicht so einfach, weil sie (zumindest für den europäischen Laien) architektonisch ähnlich sind und die religiösen Handlungen, die dort vollzogen werden ebenfalls ähnlich sind. Dann noch die unzähligen buddhistischen Sekten und die Baustile voneinander zu unterscheiden wird endgültig zum Ding der Unmöglichkeit. Um diesen Zustand zu ändern habe ich mir Literatur besorgt und will mir zumindest einen groben Überblick verschaffen. Doch ich tröste mich: auch von einem Japaner ist es zuviel verlangt, eine evangelische von einer katholischen Kirche zu unterscheiden.

Am nächsten Tag habe ich einen Ausflug nach Kamakura unternommen, eine Stadt, die etwa 40 km ausserhalb von Tokyo liegt, im Mittelalter selbst einmal Hauptstadt von Japan war und damals wie heute ein religiöses Zentrum ist. Kurzum, die Stadt scheint aus Tempeln zu bestehen. Doch zuerst geht es zum Tsurugaoka-Hachiman Schrein und zusammen mit mir haben wieder einmal mehrere tausend Japaner die gleiche Idee. Man braucht sich wirklich keine Sorgen zu machen, man könnte vom Weg abkommen, ich fühle mich wie ein Wassertropfen, der in den Rhein fällt.

Danach kommt der Zen Tempel Kenchoji an die Reihe, in dem schon deutlich weniger los ist, weil er etwas abseits liegt. Doch der Garten und die alten Gebäude sind herrlich und vom oben am Berg gelegenen Teil des Tempels blickt man über bewaldete Hügel nach Yokohama, zum Meer und an diesem Tag wegen der Wolken nicht ganz bis zum Fuji.

Doch die grösste Sehenswürdigkeit steht mir noch bevor: der grosse Buddha im Kotokuin Tempel. Die mit Sockel über 13 Meter hohe Bronzestatue gilt als die schönste Buddhastatue Japans und tatsächlich macht der gesamte Tempelbezirk ordentlich Eindruck. Die Rituale sind wie gesagt recht einfach, am Brunnen die Hände waschen, nach Belieben ein Rauchopfer anzünden und am Eingang eine Münze in die dafür vorgesehene, je nach Tempel teils kinderbettgrosse Kiste werfen und dann eine Verbeugung. An manchen Tempeln klatscht man noch in die Hände oder läutet an einer über der Tür hängenden Glocke, damit der Gott, oder Buddha auf einen aufmerksam wird. Hier ist das allerdings nicht nötig und die Zeit der stillen Andacht ist auch nur begrenzt, denn hinter mir stehen nicht wenige Japaner, die auch drankommen wollen.

Am Montag folgt dann noch der Sengakuji Zen Tempel, der zu Fuss nur eine halbe Stunde von meinem Appartment entfernt ist. Dort sind die in Japan legendären 47 Ronin begraben. Das waren Samurai, die vor etwa dreihundert Jahren den Tod ihres Herrn rächten. Bis heute gilt ihre Loyalität in Japan als vorbildlich und jedes Schulkind kennt die Geschichte. Wer mehr wissen will, dem sei der Eintrag „47 Ronin“ bei Wikipedia empfohlen.
Das Wetter ist etwas trüb und nur wenige Menschen sind bei den Ronin um zu beten und Räucherstäbchen abzubrennen und so stellt sich zum Ende meines Tempelmarathons meditative Stimmung ein.